"Jauniņš" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē "jaunais cilvēks", "jauneklis" vai "jaunietis".
Tas ir diminutīvs (mazināmā forma) no vārda "jaunais", un bieži lietots ar maigu, saudzīgu vai ironisku nokrāsu.
Piemēri lietojumā:
1. Saudzīgi/maigi:
"Skaties, kāds jautrs jauniņš mums piedzimis!"
(runājot par mazu bērnu vai jaundzimušo)
2. Ironiski/jokojoties:
"Nu, ko tu, jauniņš, domā darīt ar šo problēmu?"
(pievēršoties jaunākam cilvēkam, it īpaši, ja viņš uzvedas pārliecināti)
3. Vēsturiski/dzejā:
"Tur jauniņš staigāja pa mežu, dvēseli pilnu sapņu."
(par jaunu varoni vai tēlu stāstā)
Īsāk:
"Jauniņš" = jauns cilvēks (bieži ar maigu vai humoristisku pieskaņu).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.