Joda

"Joda" latviešu valodā ir svešvārds, kas galvenokārt saistās ar divām nozīmēm:

1. Ķīmiskā viela — organisks savienojums, ko izmanto medicīnā (piemēram, antiseptiķos) un rūpniecībā.
2. Personvārds — reti lietots vārds, kas cēlies no ebreju vārda "Juda" (יהודה) un nozīmē "slavēts" vai "pateicīgs".

Piemēri:
1. Ķīmiskā nozīme:
- "Ārsts apstrādāja brūci ar jodu."
- "Jods ir būtisks vielmaiņai un tiek atrasts jūras produktos."

2. Personvārda nozīme:
- "Vecākos dokumentos minēts vīrietis vārdā Joda."
- "Viņa vectēva vārds bija Joda, kas cēlies no seniem ebreju tradīcijām."

Piezīme: Latviešu valodā biežāk lietots ir termins "jods" (ķīmiskais elements), savukārt "Joda" kā personvārds ir ļoti rets.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'Joda' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Joda" latviešu valodā ir svešvārds, kas galvenokārt saistās ar divām nozīmēm: 1. Ķīmiskā viela — organisks savienojums, ko izmanto medicīnā (piemēram, antiseptiķos) un rūpniecībā. 2. Personvārds — reti lietots vārds, kas cēlies no ebreju vārda "Juda" (יהודה) un nozīmē "slavēts" vai "pateicīgs". Piemēri: 1. Ķīmiskā nozīme: - "Ārsts apstrādāja brūci ar jodu." - "Jods ir būtisks vielmaiņai un tiek atrasts jūras produktos." 2. Personvārda nozīme: - "Vecākos dokumentos minēts vīrietis vārdā Joda." - "Viņa vectēva vārds bija Joda, kas cēlies no seniem ebreju tradīcijām." Piezīme: Latviešu valodā biežāk lietots ir termins "jods" (ķīmiskais elements), savukārt "Joda" kā personvārds ir ļoti rets.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.