izture

"izture" ir darbības vārds (verbs), kas latviešu valodā nozīmē paturēt kaut ko noteiktā stāvoklī, stāvēt, noturēties, saglabāties vai arī izturēt (pārciest, paciest) atkarībā no konteksta.

Galvenās nozīmes:
1. Noturēt, saglabāt – piemēram, noturēt līdzsvaru, stāvokli.
2. Izturēt, izturīgs būt – piemēram, izturēt smagumu, grūtības.

Piemēri teikumos:
1. Noturēšanas nozīmē:
- Viņš spēja izture līdzsvaru uz šaurās sijas.
- Šī konstrukcija iztur spiedienu līdz 100 kg.

2. Izturēšanas/pārciešanas nozīmē:
- Sportists iztura garo distances noslodzi.
- Viņa iztura visus dzīves pārbaudījumus ar godu.

Piezīme: Šis vārds literārajā valodā lietots retāk, biežāk tā vietā lieto "izturēt", "noturēt" vai "saglabāt". Tas var būt arhaisks vai dialektisks variants.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'izture' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"izture" ir darbības vārds (verbs), kas latviešu valodā nozīmē paturēt kaut ko noteiktā stāvoklī, stāvēt, noturēties, saglabāties vai arī izturēt (pārciest, paciest) atkarībā no konteksta. Galvenās nozīmes: 1. Noturēt, saglabāt – piemēram, noturēt līdzsvaru, stāvokli. 2. Izturēt, izturīgs būt – piemēram, izturēt smagumu, grūtības. Piemēri teikumos: 1. Noturēšanas nozīmē: - Viņš spēja izture līdzsvaru uz šaurās sijas. - Šī konstrukcija iztur spiedienu līdz 100 kg. 2. Izturēšanas/pārciešanas nozīmē: - Sportists iztura garo distances noslodzi. - Viņa iztura visus dzīves pārbaudījumus ar godu. Piezīme: Šis vārds literārajā valodā lietots retāk, biežāk tā vietā lieto "izturēt", "noturēt" vai "saglabāt". Tas var būt arhaisks vai dialektisks variants.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.