izspiedums

"Izspiedums" latviešu valodā nozīmē:

1. Spiediena rezultātā radušies iespaudi, zīmes, atkārtots attēls (piemēram, uz papīra, māla vai citas virsmas).
2. Teksts vai attēls, kas iespiests/izdots (piemēram, grāmatā, avīzē).
3. Atspoguļojums, izpausme (pārnestā nozīmē – kaut kā izpausme).

Piemēri:
1. Fiziskā nozīme:
"Senajā māla plāksnītē vēl redzamas ķīļraksta izspiedumi."
"Monētas izspiedums bija skaidri saskatāms."

2. Poligrāfijā/publicēšanā:
"Grāmatas pirmais izspiedums tika pārdots divu nedēļu laikā."
"Avīzes vakarējais izspiedums saturēja svarīgu paziņojumu."

3. Pārnestā nozīmē (retāk lietots):
"Viņa sejā bija izspiedums dziļām domām." (t.i., atspoguļojums)

Vārds cēlies no darbības vārda "izspiest" (izdrukāt, atstāt iespaidu).
Līdzīgi sinonīmi: iespiedums, nospiedums, atveidojums, impresija.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'izspiedums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Izspiedums" latviešu valodā nozīmē: 1. Spiediena rezultātā radušies iespaudi, zīmes, atkārtots attēls (piemēram, uz papīra, māla vai citas virsmas). 2. Teksts vai attēls, kas iespiests/izdots (piemēram, grāmatā, avīzē). 3. Atspoguļojums, izpausme (pārnestā nozīmē – kaut kā izpausme). Piemēri: 1. Fiziskā nozīme: "Senajā māla plāksnītē vēl redzamas ķīļraksta izspiedumi." "Monētas izspiedums bija skaidri saskatāms." 2. Poligrāfijā/publicēšanā: "Grāmatas pirmais izspiedums tika pārdots divu nedēļu laikā." "Avīzes vakarējais izspiedums saturēja svarīgu paziņojumu." 3. Pārnestā nozīmē (retāk lietots): "Viņa sejā bija izspiedums dziļām domām." (t.i., atspoguļojums) Vārds cēlies no darbības vārda "izspiest" (izdrukāt, atstāt iespaidu). Līdzīgi sinonīmi: iespiedums, nospiedums, atveidojums, impresija.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.