izkurtēt

"Izkurtēt" nozīmē kļūt izkaltušam, izžūt, zaudēt sulu un elastību (parasti par augiem, koku zariem, lapām, bet arī par cilvēka ādu vai matiem). Tas ir process, kurā kaut kas nožūst, nokalst un kļūst trausls, sausāks, bieži arī sarūk.

Piemēri:

1. Par augiem:
"Saule un ilgstošā sausuma dēļ zāleļāja pilnībā izkurtēja."
"Ziedi bez ūdens ātri izkurtē."

2. Par cilvēka ādu/matiem (pārnestā nozīmē):
"No pastāvīgajiem saules vārdiem viņas mati kļuva sausi un izkurtējuši."
"Vecumdienās āda uz rokām bieži izkurtē un kļūst krokaina."

3. Par koku zariem/lapām:
"Rudenī, pēc pirmajām salnām, lapas izkurtē un nokrīt."
"Nokaltušais zars bija pilnībā izkurtējis un trausls."

Sinonīmi: izžūt, nokalst, izkalt, nožūt, sausrēt.
Pretējais vārds: zaļot, sulīgs, svaigs.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'izkurtet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Izkurtēt" nozīmē kļūt izkaltušam, izžūt, zaudēt sulu un elastību (parasti par augiem, koku zariem, lapām, bet arī par cilvēka ādu vai matiem). Tas ir process, kurā kaut kas nožūst, nokalst un kļūst trausls, sausāks, bieži arī sarūk. Piemēri: 1. Par augiem: "Saule un ilgstošā sausuma dēļ zāleļāja pilnībā izkurtēja." "Ziedi bez ūdens ātri izkurtē." 2. Par cilvēka ādu/matiem (pārnestā nozīmē): "No pastāvīgajiem saules vārdiem viņas mati kļuva sausi un izkurtējuši." "Vecumdienās āda uz rokām bieži izkurtē un kļūst krokaina." 3. Par koku zariem/lapām: "Rudenī, pēc pirmajām salnām, lapas izkurtē un nokrīt." "Nokaltušais zars bija pilnībā izkurtējis un trausls." Sinonīmi: izžūt, nokalst, izkalt, nožūt, sausrēt. Pretējais vārds: zaļot, sulīgs, svaigs.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.