izcīnīt

"Izcīnīt" nozīme:
Iegūt kaut ko ar grūtībām, cīņu, pūlēm vai pārvarot šķēršļus. Tas bieži lietots, lai apzīmētu sasniegumu, uzvaru, tiesības vai atzinību, kas nav gūta viegli.

Piemēri:

1. Sportā:
Komanda izcīnīja uzvaru pēc pagarinājuma.
(Uzvara tika gūta pēc saspringtas cīņas.)

2. Karjera/tiesības:
Viņš ilgus gadus strādāja, lai izcīnītu augstu amatu.
(Amats tika sasniegts ar pūlēm un neatlaidību.)

3. Sociāli/politiski:
Sievietes izcīnīja vienlīdzīgas balsstiesības 20. gadsimtā.
(Tiesības tika iegūtas caur ilgtermiņa cīņu.)

4. Ikdienā:
Studentiem izdevās izcīnīt papildu laiku eksāmenam.
(Viņi pārliecināja vai panāka to ar neatlaidību.)

Sinonīmi: iegūt (ar pūlēm), nopelnīt, sasniegt, gūt (uzvaru).
Atšķir no "iegūt": "izcīnīt" uzsver aktīvu piepūli, pretošanos vai konkurenci.

Įrašas
Paaiškinimas	"Izcīnīt" nozīme: Iegūt kaut ko ar grūtībām, cīņu, pūlēm vai pārvarot šķēršļus. Tas bieži lietots, lai apzīmētu sasniegumu, uzvaru, tiesības vai atzinību, kas nav gūta viegli. Piemēri: 1. Sportā: Komanda izcīnīja uzvaru pēc pagarinājuma. (Uzvara tika gūta pēc saspringtas cīņas.) 2. Karjera/tiesības: Viņš ilgus gadus strādāja, lai izcīnītu augstu amatu. (Amats tika sasniegts ar pūlēm un neatlaidību.) 3. Sociāli/politiski: Sievietes izcīnīja vienlīdzīgas balsstiesības 20. gadsimtā. (Tiesības tika iegūtas caur ilgtermiņa cīņu.) 4. Ikdienā: Studentiem izdevās izcīnīt papildu laiku eksāmenam. (Viņi pārliecināja vai panāka to ar neatlaidību.) Sinonīmi: iegūt (ar pūlēm), nopelnīt, sasniegt, gūt (uzvaru). Atšķir no "iegūt": "izcīnīt" uzsver aktīvu piepūli, pretošanos vai konkurenci.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.