irē

"Irē" ir darbības vārds (verbs), kas latviešu valodā nozīmē īrēt — maksāt par kaut kā lietošanu vai izmantošanu uz noteiktu laiku, vai arī izīrēt (nodot kādam lietošanā par maksu).

Piemēri:
1. Īrēt dzīvokli – maksāt par dzīvokļa lietošanu.
Viņi nolēma irēt mazu dzīvokli centrā.
2. Īrēt automašīnu – nomāt automašīnu uz īsu laiku.
Brīvdienās viņš irēja automašīnu, lai brauktu pa Latviju.
3. Īrēt telpas – nodot telpas lietošanā par maksu.
Uzņēmums irē biroju ēkā pie stacijas.

Piezīme:
Vārds "irē" ir darbības vārda "īrēt" trešās personas forma (viņš, viņa, tas irē).
Daudzskaitlī: "viņi irē" (viņi īrē).
Citas formas: es īrēju, tu īrē, mēs īrējam, jūs īrējat.

Ja domājat par vārdu "irē" kā lietvārdu (nomu, īres maksu), tad tas latviešu valodā nav standarta lietojums — pareizāk būtu "īre" (piemēram, maksāt īri).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ire' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Irē" ir darbības vārds (verbs), kas latviešu valodā nozīmē īrēt — maksāt par kaut kā lietošanu vai izmantošanu uz noteiktu laiku, vai arī izīrēt (nodot kādam lietošanā par maksu). Piemēri: 1. Īrēt dzīvokli – maksāt par dzīvokļa lietošanu. Viņi nolēma irēt mazu dzīvokli centrā. 2. Īrēt automašīnu – nomāt automašīnu uz īsu laiku. Brīvdienās viņš irēja automašīnu, lai brauktu pa Latviju. 3. Īrēt telpas – nodot telpas lietošanā par maksu. Uzņēmums irē biroju ēkā pie stacijas. Piezīme: Vārds "irē" ir darbības vārda "īrēt" trešās personas forma (viņš, viņa, tas irē). Daudzskaitlī: "viņi irē" (viņi īrē). Citas formas: es īrēju, tu īrē, mēs īrējam, jūs īrējat. Ja domājat par vārdu "irē" kā lietvārdu (nomu, īres maksu), tad tas latviešu valodā nav standarta lietojums — pareizāk būtu "īre" (piemēram, maksāt īri).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.