ieperināt

"Ieperināt" nozīme:
Apkārt kādu vai kaut ko apvilkt ar cepuri vai līdzīgu galvassegu, bieži vien ar joku, ironiju vai kā simbolisku žestu.

Piemēri:

1. Bērniem
Vecmāmiņa ieperināja mazdēlu ar vectēva veco ziemas cepuri, un viņš izskatījās smieklīgi.

2. Simboliska nozīme (piemēram, pasakās, ceremonijās)
Karalis ieperināja varoni ar goda cepuri par viņa drosmi.

3. Ironiski/jokojoties
Koledži ieperināja Andri ar papīra cepurīti, jo viņš aizmirsa svinēt savu dzimšanas dienu.

Skaidrojums:
Darbība parasti nav ikdieniška – tā vairāk izsaka metaforisku, svinīgu vai jocīgu apģērbu ar cepuri, nevis ikdienas galvassegas valkāšanu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ieperinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Ieperināt" nozīme: Apkārt kādu vai kaut ko apvilkt ar cepuri vai līdzīgu galvassegu, bieži vien ar joku, ironiju vai kā simbolisku žestu. Piemēri: 1. Bērniem Vecmāmiņa ieperināja mazdēlu ar vectēva veco ziemas cepuri, un viņš izskatījās smieklīgi. 2. Simboliska nozīme (piemēram, pasakās, ceremonijās) Karalis ieperināja varoni ar goda cepuri par viņa drosmi. 3. Ironiski/jokojoties Koledži ieperināja Andri ar papīra cepurīti, jo viņš aizmirsa svinēt savu dzimšanas dienu. Skaidrojums: Darbība parasti nav ikdieniška – tā vairāk izsaka metaforisku, svinīgu vai jocīgu apģērbu ar cepuri, nevis ikdienas galvassegas valkāšanu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.