iejūgt

"Iejūgt" nozīme:
Iztapt saprotamam, izprast, aptvert ar prātu vai sajūtām (bieži attiecināms uz sarežģītām, dziļām vai nemanāmām lietām).

Piemēri:

1. Mākslas kontekstā:
"Lai pilnībā iejūgtu šī gleznotāja darbu, vajadzīga zināma mākslas vēstures izpratne."

2. Emociju/situāciju izpratnē:
"Tikai pēc ilgām sarunām viņš beidz iejūga manas raizes."

3. Dabas parādību aprakstā:
"Klusumā mežā var iejūgt dzīvības ritmu, kas slēpjas apskates acīm."

Sinonīmi: aptvert, izprast, sajust, saprast dziļāk.
Atšķirība no "saprast": "Iejūgt" biežāk uzsver ne tikai intelektuālu, bet arī emocionālu vai empātisku iekļaušanos objektā vai situācijā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iejugt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Iejūgt" nozīme: Iztapt saprotamam, izprast, aptvert ar prātu vai sajūtām (bieži attiecināms uz sarežģītām, dziļām vai nemanāmām lietām). Piemēri: 1. Mākslas kontekstā: "Lai pilnībā iejūgtu šī gleznotāja darbu, vajadzīga zināma mākslas vēstures izpratne." 2. Emociju/situāciju izpratnē: "Tikai pēc ilgām sarunām viņš beidz iejūga manas raizes." 3. Dabas parādību aprakstā: "Klusumā mežā var iejūgt dzīvības ritmu, kas slēpjas apskates acīm." Sinonīmi: aptvert, izprast, sajust, saprast dziļāk. Atšķirība no "saprast": "Iejūgt" biežāk uzsver ne tikai intelektuālu, bet arī emocionālu vai empātisku iekļaušanos objektā vai situācijā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.