gāzties

"Gāzties" nozīme īsumā:
Iet bojā, mirt, nogrimt, aiziet zem ūdens (parasti par cilvēku, kas slīkst vai apzināti sevi nogremdē ūdenī).

Piemēri:
1. Vēsturisks piemērs:
"Leģenda vēsta, ka Livonijas ordeņa mestrs gāzās Gaujā, lai izvairītos no gūsta."
(Šeit – apzināta darbība, lai izvairītos no sagūstīšanas.)

2. Dabiska nelaime:
"Pēc laivas apgāšanās vairāki cilvēki gāzās jūrā."
(Šeit – negadījums, bojāeja ūdenī.)

3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Viņš gāzās darbā līdz naktīm."
(Metaforiski – "slīkt" darbā, pārstrādāties.)

Svarīgi:
- Vārds lietots galvenokārt tragiskos kontekstos par nāvi ūdenī.
- Nedrīkst jauc ar "gāzt" (apgāzt) vai "gāzties" (veltīties kaut kam, piemēram, "gāzties lasīšanā").
- Retāk lietots arī humoristiskā nozīmē (piemēram, "gāzties smiek-los").

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'gazties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Gāzties" nozīme īsumā: Iet bojā, mirt, nogrimt, aiziet zem ūdens (parasti par cilvēku, kas slīkst vai apzināti sevi nogremdē ūdenī). Piemēri: 1. Vēsturisks piemērs: "Leģenda vēsta, ka Livonijas ordeņa mestrs gāzās Gaujā, lai izvairītos no gūsta." (Šeit – apzināta darbība, lai izvairītos no sagūstīšanas.) 2. Dabiska nelaime: "Pēc laivas apgāšanās vairāki cilvēki gāzās jūrā." (Šeit – negadījums, bojāeja ūdenī.) 3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "Viņš gāzās darbā līdz naktīm." (Metaforiski – "slīkt" darbā, pārstrādāties.) Svarīgi: - Vārds lietots galvenokārt tragiskos kontekstos par nāvi ūdenī. - Nedrīkst jauc ar "gāzt" (apgāzt) vai "gāzties" (veltīties kaut kam, piemēram, "gāzties lasīšanā"). - Retāk lietots arī humoristiskā nozīmē (piemēram, "gāzties smiek-los").

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.