"Frēze" latviešu valodā ir aizdomīgs, slēpņains cilvēks, kas izvairās no atklātības un bieži nodarbojas ar apšaubāmiem darījumiem.
Piemēri:
1. Vienkāršs teikums:
"Viņš izskatās pēc īsta frēzes – vienmēr kaut ko noslēpj un nerunā skaidri."
2. Kontekstā:
"Tirgotāji tirgū brīdināja, ka apkārt klīst kāds frēze, kas pārdod viltojus preces."
Sinonīmi:
- blēdis
- krāpnieks
- viltnieks
- divkosītis
Vēsturiska piezīme:
Vārds cēlies no vācu valodas ("Freese" – bēglis, bandīts), bet latviešu valodā tas ieguvis papildus nokrāsu – ne tikai bēglis, bet arī apšaubāms, negodīgs indivīds.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.