diatēze

Diatēze (no grieķu valodas — 'stāvoklis', 'attiecība') ir gramatiska kategorija, kas norāda uz darbības attiecību pret teikuma subjektu un objektu. Tā parāda, vai subjekts ir darbības veicējs vai ciešējs.

Galvenās diatēzes latviešu valodā:
1. Aktīvā diatēze – subjekts veic darbību.
Piemērs: "Mākslinieks glezno gleznu."
Piemērs: "Bērni lasa grāmatu."

2. Pasīvā diatēze – subjekts cieš darbību (parasti izsakāma ar divdabjiem vai palīgteikumiem).
Piemērs: "Glezna tiek gleznota (no mākslinieka)."
Piemērs: "Grāmata tiek lasīta (no bērniem)."

Saīsināti:
- Aktīvs: "Suns sargā māju." (suns darbojas)
- Pasīvs: "Māja tiek sargāta." (māja cieš darbību)

Diatēze maina teikuma struktūru, bet ne tā būtību — tā palīdz uzsvēr darbības veicēju vai objektu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'diateze' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Diatēze (no grieķu valodas — 'stāvoklis', 'attiecība') ir gramatiska kategorija, kas norāda uz darbības attiecību pret teikuma subjektu un objektu. Tā parāda, vai subjekts ir darbības veicējs vai ciešējs. Galvenās diatēzes latviešu valodā: 1. Aktīvā diatēze – subjekts veic darbību. Piemērs: "Mākslinieks glezno gleznu." Piemērs: "Bērni lasa grāmatu." 2. Pasīvā diatēze – subjekts cieš darbību (parasti izsakāma ar divdabjiem vai palīgteikumiem). Piemērs: "Glezna tiek gleznota (no mākslinieka)." Piemērs: "Grāmata tiek lasīta (no bērniem)." Saīsināti: - Aktīvs: "Suns sargā māju." (suns darbojas) - Pasīvs: "Māja tiek sargāta." (māja cieš darbību) Diatēze maina teikuma struktūru, bet ne tā būtību — tā palīdz uzsvēr darbības veicēju vai objektu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.