dezertēt

Nozīme:
"Dezertēt" nozīmē neatļauti pamest militāro dienestu vai citas pienākuma vietas (piemēram, darbu, organizāciju), bieži vien bēgot no atbildības vai bīstamas situācijas. Tas ir saistīts ar uzticības pārkāpšanu un var izraisīt tiesiskas sekas.

Piemēri:
1. Militārais konteksts:
Karavīrs nolema dezertēt no vienības, jo baidījās no gaidāmās kaujas.
2. Pārnesenā nozīme (sarunvalodā):
Pēc zaudējuma komandas kapteinis dezertēja — pēkšņi pārtrauca sadarbību ar klubu.
3. Vēsturisks piemērs:
Pirmā pasaules kara laikā daudzi karavīri mēģināja dezertēt, lai izvairītos no frontes šausmām.

Sinonīmi: bēgt, pamest (nelikumīgi), dezersēt (novecojusi forma).
Antonīmi: palikt, pildīt pienākumu, uzticīgi dienēt.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'dezertet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Nozīme: "Dezertēt" nozīmē neatļauti pamest militāro dienestu vai citas pienākuma vietas (piemēram, darbu, organizāciju), bieži vien bēgot no atbildības vai bīstamas situācijas. Tas ir saistīts ar uzticības pārkāpšanu un var izraisīt tiesiskas sekas. Piemēri: 1. Militārais konteksts: Karavīrs nolema dezertēt no vienības, jo baidījās no gaidāmās kaujas. 2. Pārnesenā nozīme (sarunvalodā): Pēc zaudējuma komandas kapteinis dezertēja — pēkšņi pārtrauca sadarbību ar klubu. 3. Vēsturisks piemērs: Pirmā pasaules kara laikā daudzi karavīri mēģināja dezertēt, lai izvairītos no frontes šausmām. Sinonīmi: bēgt, pamest (nelikumīgi), dezersēt (novecojusi forma). Antonīmi: palikt, pildīt pienākumu, uzticīgi dienēt.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.