deserts

"Deserts" var nozīmēt divas lietas:

1. Tuksneši (daudzskaitlis no "desert" — tuksnesis)
Tie ir sausie, bieži smilšaini apgabali ar ļoti maziem nokrišņiem.

Piemēri:
- The Sahara and Mojave are vast deserts.
- Many deserts are home to specially adapted plants and animals.

2. Pelnītais (vecs, formāls termins, izrunā /dɪˈzɜːrts/)
Nozīmē "kas ir pelnīts" — parasti labais vai sliktais, ko kāds saņem atbilstoši saviem darbiem.

Piemēri:
- He got his just deserts for cheating. (Viņš saņēma pelnīto par krāpšanu.)
- Success is the deserts of hard work. (Veiksme ir smaga darba pelnītais.)

Atšķiršana:
Konteksts un izruna palīdz atšķirt. "Tuksneši" tiek izrunāti ar "z" skanu pirmajā zilbē (kā "dezzerts"), bet "pelna" nozīmē — ar "s" skanu (kā "di-ZERTS"). Rakstībā formas ir identiskas.

Įrašas
Paaiškinimas	"Deserts" var nozīmēt divas lietas: 1. Tuksneši (daudzskaitlis no "desert" — tuksnesis) Tie ir sausie, bieži smilšaini apgabali ar ļoti maziem nokrišņiem. Piemēri: - The Sahara and Mojave are vast deserts. - Many deserts are home to specially adapted plants and animals. 2. Pelnītais (vecs, formāls termins, izrunā /dɪˈzɜːrts/) Nozīmē "kas ir pelnīts" — parasti labais vai sliktais, ko kāds saņem atbilstoši saviem darbiem. Piemēri: - He got his just deserts for cheating. (Viņš saņēma pelnīto par krāpšanu.) - Success is the deserts of hard work. (Veiksme ir smaga darba pelnītais.) Atšķiršana: Konteksts un izruna palīdz atšķirt. "Tuksneši" tiek izrunāti ar "z" skanu pirmajā zilbē (kā "dezzerts"), bet "pelna" nozīmē — ar "s" skanu (kā "di-ZERTS"). Rakstībā formas ir identiskas.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.