dabūt

"Dabūt" nozīme:
Iegūt, saņemt kaut ko (bieži ar piepūli, pūlēm vai pēc pieprasījuma). Tas var nozīmēt arī sasniegt kādu rezultātu vai stāvokli.

Piemēri:

1. Iegūt/saņemt:
Es dabūju vēstuli no drauga.
Viņš dabūja dāvanu dzimšanas dienā.

2. Ar piepūli iegūt:
Beidzot dabūju biļetes uz koncertu!
Mācījos visu nakti, lai dabūtu labu atzīmi.

3. Panākt, sasniegt (nereti negatīvu rezultātu):
No aukstā gaisa viņš dabūja iesnas.
Ja ēdīsi tik daudz saldumu, dabūsi zobu sāpes.

4. Lietots sarunvalodā, nozīmē "varēt", "spēt":
Vai tu dabūji atvērt šo burku?
Dabūju pabeigt darbu laikā.

Sinonīmi: iegūt, saņemt, nokļūt (pie kaut kā).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'dabut' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Dabūt" nozīme: Iegūt, saņemt kaut ko (bieži ar piepūli, pūlēm vai pēc pieprasījuma). Tas var nozīmēt arī sasniegt kādu rezultātu vai stāvokli. Piemēri: 1. Iegūt/saņemt: Es dabūju vēstuli no drauga. Viņš dabūja dāvanu dzimšanas dienā. 2. Ar piepūli iegūt: Beidzot dabūju biļetes uz koncertu! Mācījos visu nakti, lai dabūtu labu atzīmi. 3. Panākt, sasniegt (nereti negatīvu rezultātu): No aukstā gaisa viņš dabūja iesnas. Ja ēdīsi tik daudz saldumu, dabūsi zobu sāpes. 4. Lietots sarunvalodā, nozīmē "varēt", "spēt": Vai tu dabūji atvērt šo burku? Dabūju pabeigt darbu laikā. Sinonīmi: iegūt, saņemt, nokļūt (pie kaut kā).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.