čivināt

"Čivināt" nozīme:
Tas ir darbības vārds, kas apzīmē klusu, maigu vai priecīgu čukstēšanu, čirkstēšanu vai pļāpāšanu, bieži vien lietots, lai aprakstītu putnu vai bērnu skaņas, kā arī klusu sarunu.

Piemēri:
1. Par putniem:
"Mežā čivināja ziliņas, un gaiss bija pilns ar to dziedāšanu."

2. Par bērniem vai cilvēkiem:
"Bērni čivināja savā stūrī, noslēpumaini dalīdamies plāniem."
"Vecmāmiņa ar mazbērnu čivināja pie loga, stāstot pasaku."

3. Pārnestā nozīmē (par klusām skaņām):
"Televizors čivināja fonā, kamēr viņš lasīja grāmatu."

Sinonīmi: čirkstēt, čukstēt, pļāpāt (klusi), murmināt.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'civinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Čivināt" nozīme: Tas ir darbības vārds, kas apzīmē klusu, maigu vai priecīgu čukstēšanu, čirkstēšanu vai pļāpāšanu, bieži vien lietots, lai aprakstītu putnu vai bērnu skaņas, kā arī klusu sarunu. Piemēri: 1. Par putniem: "Mežā čivināja ziliņas, un gaiss bija pilns ar to dziedāšanu." 2. Par bērniem vai cilvēkiem: "Bērni čivināja savā stūrī, noslēpumaini dalīdamies plāniem." "Vecmāmiņa ar mazbērnu čivināja pie loga, stāstot pasaku." 3. Pārnestā nozīmē (par klusām skaņām): "Televizors čivināja fonā, kamēr viņš lasīja grāmatu." Sinonīmi: čirkstēt, čukstēt, pļāpāt (klusi), murmināt.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.