čābiski

"Čābiski" ir latviešu slengā izmantots apzīmējums, kas nozīmē vienkārši, bez liekiem sarežģījumiem, bez izsmalcinātības, rupji vai pat primitīvi. Tas bieži tiek lietots, lai aprakstītu kaut ko, kas darīts pavirši, bez pūlēm vai stilu.

Piemēri lietojumam:
1. Viņš pateica to ļoti čābiski — tieši, bez apkārtgriezieniem.
(Tas nozīmē, ka viņš izteicās ļoti vienkārši, iespējams, pat rupji.)

2. Šis remonts izskatās čābiski uztaisīts — viss ir līmēts ar skotu un nevienmērīgi.
(Tas nozīmē, ka darbs ir izdarīts pavirši, bez rūpības.)

3. Viņš ēd čābiski — tikai, lai izdzīvotu, nebaudot ēdienu.
(Tas nozīmē, ka viņš ēd bez izsmalcinātības, tikai praktisku apsvērumu dēļ.)

Vārds nereti nēsā negatīvu nokrāsu, norādot uz nepietiekamu kvalitāti vai centienu trūkumu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'cabiski' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Čābiski" ir latviešu slengā izmantots apzīmējums, kas nozīmē vienkārši, bez liekiem sarežģījumiem, bez izsmalcinātības, rupji vai pat primitīvi. Tas bieži tiek lietots, lai aprakstītu kaut ko, kas darīts pavirši, bez pūlēm vai stilu. Piemēri lietojumam: 1. Viņš pateica to ļoti čābiski — tieši, bez apkārtgriezieniem. (Tas nozīmē, ka viņš izteicās ļoti vienkārši, iespējams, pat rupji.) 2. Šis remonts izskatās čābiski uztaisīts — viss ir līmēts ar skotu un nevienmērīgi. (Tas nozīmē, ka darbs ir izdarīts pavirši, bez rūpības.) 3. Viņš ēd čābiski — tikai, lai izdzīvotu, nebaudot ēdienu. (Tas nozīmē, ka viņš ēd bez izsmalcinātības, tikai praktisku apsvērumu dēļ.) Vārds nereti nēsā negatīvu nokrāsu, norādot uz nepietiekamu kvalitāti vai centienu trūkumu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.