cīnītāja

"Cīnītājs" (vīriešu dzimtē) / "cīnītāja" (sieviešu dzimtē) nozīmē cilvēks, kas cīnās — tas var būt gan burtiski (fiziskā cīņā), gan pārnestā nozīmē (par idejām, mērķiem, brīvību utt.).

Galvenās nozīmes:
1. Fiziskais cīnītājs — karavīrs, bruņinieks, sportists (piemēram, bokseris).
2. Ideju cīnītājs — cilvēks, kas aktīvi aizstāv kādu ideju, taisnīgumu, brīvību.

Piemēri:
1. Vēsturisks/karš:
"Zemgalis Viestards bija leģendārs cīnītājs pret krustnešiem."
2. Sports:
"Lietuviešu bokseris Oļegs Maļikovs ir izcils cīnītājs ringā."
3. Sociāli/politiski:
"Raiņis tiek dēvēts par brīvības cīnītāju un tautas dzejnieku."
4. Darbības pārnestā nozīmē:
"Viņa ir neļaujīga cīnītāja par vides aizsardzību."

Sinonīmi: karotājs, kaujinieks, cīkstonis (sarunvalodā), aktīvists (pārnestā nozīmē).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'cinitaja' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Cīnītājs" (vīriešu dzimtē) / "cīnītāja" (sieviešu dzimtē) nozīmē cilvēks, kas cīnās — tas var būt gan burtiski (fiziskā cīņā), gan pārnestā nozīmē (par idejām, mērķiem, brīvību utt.). Galvenās nozīmes: 1. Fiziskais cīnītājs — karavīrs, bruņinieks, sportists (piemēram, bokseris). 2. Ideju cīnītājs — cilvēks, kas aktīvi aizstāv kādu ideju, taisnīgumu, brīvību. Piemēri: 1. Vēsturisks/karš: "Zemgalis Viestards bija leģendārs cīnītājs pret krustnešiem." 2. Sports: "Lietuviešu bokseris Oļegs Maļikovs ir izcils cīnītājs ringā." 3. Sociāli/politiski: "Raiņis tiek dēvēts par brīvības cīnītāju un tautas dzejnieku." 4. Darbības pārnestā nozīmē: "Viņa ir neļaujīga cīnītāja par vides aizsardzību." Sinonīmi: karotājs, kaujinieks, cīkstonis (sarunvalodā), aktīvists (pārnestā nozīmē).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.