bruņinieks

Bruņinieks nozīmē:

1. Vēsturiski – viduslaiku karotājs, kas piederēja bruņoto jātnieku (aristokrātu) šķirai, bieži vien kalpoja feodālam un sevī apvienoja kara un goda principus.
2. Allegoriski – cilvēks, kas cīnās par augstiem ideāliem, aizstāv vājākos vai rīkojas dāsni un varonīgi.

Piemēri:

1. Vēsturisks konteksts:
"Viduslaiku bruņinieki bieži nesašaubīgi paklausīja saviem senioriem un piedalījās krusta karos."

2. Allegoriska lietojuma:
"Viņš uzvedās kā patiesš bruņinieks, aizstāvot kolēģi netaisnīgā strīdā."
"Tēvocis Roberts ir kā mūsdienu bruņinieks – vienmēr palīdz apkārtējiem bez jebkādas atlīdzības."

Sinonīmi:
- Viduslaiku karotājs (vēsturiski)
- Aizstāvis, varonis (allegoriski)
- Jātnieks (kontekstā ar zirgu)

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'bruninieks' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Bruņinieks nozīmē: 1. Vēsturiski – viduslaiku karotājs, kas piederēja bruņoto jātnieku (aristokrātu) šķirai, bieži vien kalpoja feodālam un sevī apvienoja kara un goda principus. 2. Allegoriski – cilvēks, kas cīnās par augstiem ideāliem, aizstāv vājākos vai rīkojas dāsni un varonīgi. Piemēri: 1. Vēsturisks konteksts: "Viduslaiku bruņinieki bieži nesašaubīgi paklausīja saviem senioriem un piedalījās krusta karos." 2. Allegoriska lietojuma: "Viņš uzvedās kā patiesš bruņinieks, aizstāvot kolēģi netaisnīgā strīdā." "Tēvocis Roberts ir kā mūsdienu bruņinieks – vienmēr palīdz apkārtējiem bez jebkādas atlīdzības." Sinonīmi: - Viduslaiku karotājs (vēsturiski) - Aizstāvis, varonis (allegoriski) - Jātnieks (kontekstā ar zirgu)

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.