breikeris

"Breikeris" ir latviskais vārds angļu vārda breaker atveidei, kas nozīmē pārtraucējs, sagrauzējs vai izjaukšanas ierīce. Tas var attiekties uz:

1. Elektrotehnikā — ķēdes pārtraucējs (drošinātājs), kas aizsargā elektrisko ķēdi no pārslodzes.
Piemērs: "Pēc zibens spēriena breikeris izslēdza strāvu visā mājā."

2. Sportā — cilvēks vai lieta, kas pārkāpj ierastās robežas, noteikumus vai rekordus.
Piemērs: "Viņš ir īsts stereotipu breikeris — pirmais sportists no sava novada, kas piedalījies Olimpiskajās spēlēs."

3. Mūzikā — breakdance dejotājs (bieži lietots saīsināti "b-boy" vai "b-girl" kontekstā).
Piemērs: "Koncerta pauzē uz skatuves parādījās breikeris ar apbrīnojamām kustībām."

4. Jūrniecībā — viļņu lāzeris (wave breaker), piemēram, mols vai būve, kas aizsargā ostu.
Piemērs: "Ostu aizsargā masīvs betona breikeris."

Populārākā lietojuma nozīme latviešu valodā tomēr ir saistīta ar elektroierīcēm (ķēdes pārtraucējs) vai metaforisku lietojumu par kaut ko/savu, kas "lauž" ierastās normas.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'breikeris' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Breikeris" ir latviskais vārds angļu vārda breaker atveidei, kas nozīmē pārtraucējs, sagrauzējs vai izjaukšanas ierīce. Tas var attiekties uz: 1. Elektrotehnikā — ķēdes pārtraucējs (drošinātājs), kas aizsargā elektrisko ķēdi no pārslodzes. Piemērs: "Pēc zibens spēriena breikeris izslēdza strāvu visā mājā." 2. Sportā — cilvēks vai lieta, kas pārkāpj ierastās robežas, noteikumus vai rekordus. Piemērs: "Viņš ir īsts stereotipu breikeris — pirmais sportists no sava novada, kas piedalījies Olimpiskajās spēlēs." 3. Mūzikā — breakdance dejotājs (bieži lietots saīsināti "b-boy" vai "b-girl" kontekstā). Piemērs: "Koncerta pauzē uz skatuves parādījās breikeris ar apbrīnojamām kustībām." 4. Jūrniecībā — viļņu lāzeris (wave breaker), piemēram, mols vai būve, kas aizsargā ostu. Piemērs: "Ostu aizsargā masīvs betona breikeris." Populārākā lietojuma nozīme latviešu valodā tomēr ir saistīta ar elektroierīcēm (ķēdes pārtraucējs) vai metaforisku lietojumu par kaut ko/savu, kas "lauž" ierastās normas.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.