"Bokss" ir slengs vai neformāls vārds, kas latviešu valodā apzīmē stulbību, muļķību, absurdu situāciju vai bezjēdzīgu darbību.
To lieto, lai izteikt neapmierinātību, izsmiet kaut ko nepareizu vai muļķīgu, vai aprakstīt kādu neveiksmīgu, nesakarīgu situāciju.
Piemēri:
1. "Viss šis projekts ir viens liels bokss!"
Nozīme: projekts ir nesakarīgs, labi neizdomāts vai pilnīgs haoss.
2. "Neesi bokss, ievēro noteikumus!"
Nozīme: neesi muļķis/stulbs, dari, kā vajag.
3. "Viņš atkal iekārtoja kādu boksus ar dokumentiem."
Nozīme: viņš radījis juceklītu/nesaprotamu situāciju ar dokumentiem.
4. "Tas bija tīrs bokss, kā viņš to izpildīja."
Nozīme: darbība bija neveikla, muļķīga vai pilnīgi nepareiza.
Piezīme:
Vārds "bokss" nav oficiāls literārās valodas vārds, bet tas ir diezgan izplatīts ikdienas sarunvalodā, īpaši jauniešu vidū.
Dažreiz to lieto arī kā interjekciju, piemēram: "Nu, bokss!" — izsakot nepatiku vai neizpratni.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.