berete
"Berete" ir darbības vārds (verbs), kas latviešu valodā nozīmē:
Īsā nozīme:
Ņemt, paņemt (kaut ko rokās vai pārņemt kaut ko).
Pamatnozīmes:
1. Fiziski ņemt – satvert, pacelt kaut ko.
2. Pārņemt, uzņemties – pieņemt atbildību, pienākumu.
3. Sākt kādu darbību (bieži kopā ar citu vārdu).
Piemēri lietojumam:
1. Fiziska ņemšana:
- Viņš berete grāmatu no plaukta.
(Viņš paņem grāmatu no plaukta.)
- Bērns berete rotaļlietu.
2. Pārņemšana/uzņemšanās:
- Viņa berete vadību pār projektu.
(Viņa pārņem projekta vadību.)
- Valdība berete atbildību par krīzi.
3. Sākt darbību (izteicienos):
- Beret darbu!
(Sāc darbu!)
- Viņš berete rakstīt vēstuli.
(Viņš sāka rakstīt vēstuli.)
Piezīme:
Vārds "berete" ir tagadnes forma (3. personas vienskaitlis: viņš/viņa berete).
Infinitīvs (nenoteiksme) ir bērt, bet mūsdienu latviešu valodā biežāk lieto ņemt vai paņemt. "Bērt/berete" ir senāka forma, kas vēl saglabājusies literārajos tekstos, dialektos vai noteiktos kontekstos. Ikdienas sarunvalodā parasti lieto "ņemt".
Mūsdienu analogs:
"Berete" ≈ "ņem"/"paņem" (daudzos kontekstos).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.