bauris

"Bauris" ir latviešu valodas vārds ar vairākām nozīmēm atkarībā no konteksta:

1. Vēsturiski — zemnieks, kas strādāja citam zemniekam par algas darbinieku (parasti bez sava zemes gabala). Tas bija sociāls slānis Latvijā līdz 19. gadsimta beigām.
Piemērs: "19. gadsimtā daudzi bauris strādāja muižnieku saimniecībās."

2. Mūsdienu sarunvalodā — var tikt lietots ar negatīvu nokrāsu, apzīmējot cilvēku, kas rīkojas rupji, nepieklājīgi vai neizglītoti (līdzīgi kā "būris", "muļķis").
Piemērs: "Nesaproti vienkāršāko lietu — tiešām esi kāds bauris!"

3. Dialektos/vietēji — dažviet var nozīmēt lielu, neveiklu cilvēku vai pat briesmoni (bērnu bailēs).

Etimoloģija: Vārds cēlies no vācu valodas "Bauer" (zemnieks). Latviešu valodā tas ieguvis papildu nozīmes.

• Uzvārdi: Bauris

Įrašas
Paaiškinimas	"Bauris" ir latviešu valodas vārds ar vairākām nozīmēm atkarībā no konteksta: 1. Vēsturiski — zemnieks, kas strādāja citam zemniekam par algas darbinieku (parasti bez sava zemes gabala). Tas bija sociāls slānis Latvijā līdz 19. gadsimta beigām. Piemērs: "19. gadsimtā daudzi bauris strādāja muižnieku saimniecībās." 2. Mūsdienu sarunvalodā — var tikt lietots ar negatīvu nokrāsu, apzīmējot cilvēku, kas rīkojas rupji, nepieklājīgi vai neizglītoti (līdzīgi kā "būris", "muļķis"). Piemērs: "Nesaproti vienkāršāko lietu — tiešām esi kāds bauris!" 3. Dialektos/vietēji — dažviet var nozīmēt lielu, neveiklu cilvēku vai pat briesmoni (bērnu bailēs). Etimoloģija: Vārds cēlies no vācu valodas "Bauer" (zemnieks). Latviešu valodā tas ieguvis papildu nozīmes.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.