atbruņoties

"Atbruņoties" nozīme:
Atbrīvoties no ieročiem, atteikties no bruņojuma vai aizsardzības līdzekļiem. Pārnestā nozīmē — pārtraukt pretoties, atvērties, kļūt mierīgam/vieglprātīgam, zaudēt piesardzību.

Piemēri:

1. Burtiskā nozīme:
Pēc pamiera noslēgšanas karavīri sāka atbruņoties.
Valstis vienojās atbruņoties, lai mazinātu spriedzi reģionā.

2. Pārnestā nozīme:
Pēc ilgas sarunas viņš beidzot atbruņojās un sāka runāt atklāti.
Viņas smaids lika man atbruņoties un justies drošāk.
Bērna atklātība atbruņoja visus apkārtējos.

Sinonīmi:
nolikt ieročus, atvērties, padevīgi noskaņoties, zaudēt aizdomīgumu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atbrunoties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atbruņoties" nozīme: Atbrīvoties no ieročiem, atteikties no bruņojuma vai aizsardzības līdzekļiem. Pārnestā nozīmē — pārtraukt pretoties, atvērties, kļūt mierīgam/vieglprātīgam, zaudēt piesardzību. Piemēri: 1. Burtiskā nozīme: Pēc pamiera noslēgšanas karavīri sāka atbruņoties. Valstis vienojās atbruņoties, lai mazinātu spriedzi reģionā. 2. Pārnestā nozīme: Pēc ilgas sarunas viņš beidzot atbruņojās un sāka runāt atklāti. Viņas smaids lika man atbruņoties un justies drošāk. Bērna atklātība atbruņoja visus apkārtējos. Sinonīmi: nolikt ieročus, atvērties, padevīgi noskaņoties, zaudēt aizdomīgumu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.