apdomāt

"Apdomāt" nozīme:
Rūpīgi padomāt, apsvērt, izvērtēt (kaut ko) pirms lēmuma pieņemšanas vai rīcības.

Piemēri:

1. Pirms lēmuma:
Viņš ilgi apdomāja piedāvājumu, pirms piekrita.
(He carefully considered the offer before agreeing.)

2. Pirms darbības:
Lūdzu, apdomā savus vārdus, pirms kaut ko saki!
(Please think through your words before saying something!)

3. Analīze/izvērtēšana:
Mums jāapdomā visi risinājuma varianti.
(We need to weigh all possible solutions.)

Sinonīmi: apsvērt, izvērtēt, pārdomāt, padomāt.
Atšķirība no "domāt": "Apdomāt" uzsver rūpīgu un mērķtiecīgu pārdomāšanu, nevis vispārēju domāšanu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'apdomat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Apdomāt" nozīme: Rūpīgi padomāt, apsvērt, izvērtēt (kaut ko) pirms lēmuma pieņemšanas vai rīcības. Piemēri: 1. Pirms lēmuma: Viņš ilgi apdomāja piedāvājumu, pirms piekrita. (He carefully considered the offer before agreeing.) 2. Pirms darbības: Lūdzu, apdomā savus vārdus, pirms kaut ko saki! (Please think through your words before saying something!) 3. Analīze/izvērtēšana: Mums jāapdomā visi risinājuma varianti. (We need to weigh all possible solutions.) Sinonīmi: apsvērt, izvērtēt, pārdomāt, padomāt. Atšķirība no "domāt": "Apdomāt" uzsver rūpīgu un mērķtiecīgu pārdomāšanu, nevis vispārēju domāšanu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.