alkums

"Alkums" ir arābu sveiciena vārds (arābu: ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ — "as-salāmu alaikum"), kas burtiski nozīmē "miers jums" vai "miers lai ir ar jums". Tas ir tradicionāls islāma pasaules sveiciens, ko izmanto gan reliģiskos, gan ikdienas kontekstos.

Īss skaidrojums:
- Nozīme: Miers, drošība un labvēlība (no Dieva).
- Atbilde: Uz "alkums" parasti atbild ar "va alaikumu ssalām" (وَعَلَيْكُمُ ٱلسَّلَامُ) — "un jums miers".

Piemēri lietojumā:
1. Sveicinot:
- Persona A: "Alkums!"
- Persona B: "Va alaikumu ssalām!"

2. Ieejot telpā:
- Ja ienāk istabā, kur ir vairāki cilvēki, saka "Alkums", lai sveiktos ar visiem.

3. Rakstiski:
- Vēstules vai ziņās sākumā var rakstīt: "Alkums, kā jums iet?"

4. Reliģiskā kontekstā:
- Pēc lūgšanas mošejā cilvēki bieži sveicinas ar "Alkums".

Piezīme: Latviešu valodā šis vārds lietots reti, galvenokārt runājot par islāma kultūru vai sveicinoties ar musulmaņiem. Pareizāk būtu lietot oriģinālrakstību "As-salāmu alaikum", bet sarunvalodā dažkārt dzirdams saīsināts "alkums".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'alkums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Alkums" ir arābu sveiciena vārds (arābu: ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ — "as-salāmu alaikum"), kas burtiski nozīmē "miers jums" vai "miers lai ir ar jums". Tas ir tradicionāls islāma pasaules sveiciens, ko izmanto gan reliģiskos, gan ikdienas kontekstos. Īss skaidrojums: - Nozīme: Miers, drošība un labvēlība (no Dieva). - Atbilde: Uz "alkums" parasti atbild ar "va alaikumu ssalām" (وَعَلَيْكُمُ ٱلسَّلَامُ) — "un jums miers". Piemēri lietojumā: 1. Sveicinot: - Persona A: "Alkums!" - Persona B: "Va alaikumu ssalām!" 2. Ieejot telpā: - Ja ienāk istabā, kur ir vairāki cilvēki, saka "Alkums", lai sveiktos ar visiem. 3. Rakstiski: - Vēstules vai ziņās sākumā var rakstīt: "Alkums, kā jums iet?" 4. Reliģiskā kontekstā: - Pēc lūgšanas mošejā cilvēki bieži sveicinas ar "Alkums". Piezīme: Latviešu valodā šis vārds lietots reti, galvenokārt runājot par islāma kultūru vai sveicinoties ar musulmaņiem. Pareizāk būtu lietot oriģinālrakstību "As-salāmu alaikum", bet sarunvalodā dažkārt dzirdams saīsināts "alkums".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.