žokejcepure
"Žokejcepure" ir latviešu valodas saliktenis, kas burtiski nozīmē "žokeja cepure". Tā ir tradicionāla, parasti spilgti krāsota cepure ar apaļu, plakanu vainagu, ko žokeji valkā zirgu sacīkšu laikā. Šādas cepures kalpo kā aizsardzība un bieži ir daļa no žokeja formālās tērpa, kā arī var būt dekoratīvs elements, kas identificē sacīkšu dalībnieku.
Piemēri lietojumā:
1. Tiešā nozīme:
"Sacīkšu laikā visi žokeji valkā žokejcepures, kas bieži ir krāsotas atbilstoši zirga īpašnieka krāsām."
2. Pārnestā nozīme/metafora:
"Bērnu dzimšanas dienas ballītē viņš valkāja dīvainu žokejcepuri, kas izskatījās smieklīgi."
(Šeit tas var apzīmēt jebkuru cepuri, kas atgādina žokeja cepuri pēc formas vai izskata.)
3. Kultūras kontekstā:
"Vēsturiskajās fotogrāfijās no 19. gadsimta jau var redzēt žokejcepures, kas kopš tā laika ir maz mainījušās."
Īss skaidrojums:
Žokejcepure ir funkcionāls un simbolisks galvassegs, kas saistīts ar zirgu sportu, bet dažreiz tiek lietots arī kā vispārīgs apzīmējums līdzīgai cepuru formai ikdienas vai izklaides kontekstā.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.