žēlošana

"Žēlošana" nozīme:
Tā ir līdzjūtības, žēluma vai līdzcietības izrādīšana pret kādu, kurš piedzīvo ciešanas, neveiksmi vai skumjas. Var izpausties ar vārdiem, žestiem vai rīcību, lai mazinātu otra cilvēka sāpes vai diskomfortu.

Piemēri:

1. Vārdiski:
"Es viņai izteicu žēlošanu par zaudējumu, mēģinot atrast mierinošus vārdus."

2. Rīcībā:
"Viņš ar žēlošanas skatienu uzlūkoja ieslodzīto suni un nolēma to uzņemt savā mājā."

3. Kontekstā (negatīvā nokrāsā):
"Nepieprasīta žēlošana var dažkārt aizvainot, jo cilvēks vēlas sapratni, nevis žēlumu."

Sinonīmi: līdzjūtība, žēlums, līdzcietība.
Antonīmi: vēsiņš, bezjūtība, cietsirdība.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'zelosana' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Žēlošana" nozīme: Tā ir līdzjūtības, žēluma vai līdzcietības izrādīšana pret kādu, kurš piedzīvo ciešanas, neveiksmi vai skumjas. Var izpausties ar vārdiem, žestiem vai rīcību, lai mazinātu otra cilvēka sāpes vai diskomfortu. Piemēri: 1. Vārdiski: "Es viņai izteicu žēlošanu par zaudējumu, mēģinot atrast mierinošus vārdus." 2. Rīcībā: "Viņš ar žēlošanas skatienu uzlūkoja ieslodzīto suni un nolēma to uzņemt savā mājā." 3. Kontekstā (negatīvā nokrāsā): "Nepieprasīta žēlošana var dažkārt aizvainot, jo cilvēks vēlas sapratni, nevis žēlumu." Sinonīmi: līdzjūtība, žēlums, līdzcietība. Antonīmi: vēsiņš, bezjūtība, cietsirdība.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.