"Ziloņslimība" ir metaforisks izteiciens, kas apzīmē neērtu, sāpīgu vai nepatīkamu problēmu, kuru cilvēki apzināti ignorē vai izvairās risināt, līdz tā kļūst pārāk liela, lai to vairs varētu nepamanīt. Tas atsaucas uz ideju, ka "zilonis telpā" ir acīmredzama, milzīga problēma, par kuru neviens nerunā.
Izcelsme:
Izteiciens cēlies no Rietumu kultūras, kur "elephant in the room" (zilonis telpā) simbolizē neaprunātu, bet acīmredzamu patiesību.
Piemēri:
1. Ģimenes sapulcē
Vecāki izvairās runāt par dēla atkarību no spēļām, lai gan tā ietekmē visas ģimenes dzīvi. Visi to redz, bet nevienam nav drosmes pieminēt — tā ir "ziloņslimība".
2. Darba vietā
Komandā ir konflikts starp diviem kolēģiem, kas traucē darbu. Vadītājs un pārējie darbinieki izliekas, ka problēmas nav, lai izvairītos no nepatīkamām sarunām.
3. Sabiedrībā
Valstī pastāv sistēmiska korupcija, par ko oficiāli reti runā, lai gan iedzīvotāji to ikdienā piedzīvo. Tā kļūst par "ziloņslimību", kas kavē attīstību.
Sinonīmi latviešu valodā:
- "Neredzamā problēma"
- "Ignorētais acīmredzamais"
- "Klusēšanas slānis pār patiesību"
Termins bieži lietots psiholoģijā, komunikācijā un politikā, lai aprakstītu izvairīšanos no sarežģītām tēmām.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.