"Zemjains" latviešu valodā nozīmē saistīts ar zemi, augsni vai lauksaimniecību, kā arī zemīgs, rupjš, neizsmalcināts (pārnestā nozīmē).
Piemēri:
1. Burtiskā nozīme (saistība ar zemi/augsni):
- Zemjainās darbības, piemēram, aršana un sēšana, ir viņa ikdiena.
- Šajā apvidū auglīga zemjaina augsne.
2. Pārnestā nozīme (zemīgs, rupjš):
- Viņa humoram bija zemjains pieskaņojums.
- Tas bija zemjains joks, bez smalkjūtības.
Sinonīmi:
- Burtiski: augšņu-, lauksaimniecisks
- Pārnesti: rupjš, zemīgs, neizsmalcināts, primitīvs
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.