zemene

"Zemene" latviešu valodā nozīmē "zemene" jeb "zemene" — tas ir salds, sarkans auglis (konsumpcijas daļa ir patiesais auglis — sēklenis), kas aug uz zemes stublāja, un arī pats augs (ģints Fragaria).
Vārds var tikt lietots gan konkrēti par augli/augu, gan arī pārnestā nozīmē (retāk) kā kaut kas mīļš, burvīgs.

Piemēri lietojumam:

1. Konkrēta nozīme:
"Vasarā mēs laukos lasām zemenes."
"Zemenes dārzā jau sāka sarkt."

2. Pārnestā nozīme/vārdu savienojumos:
"Viņas vaigi bija kā svaigas zemenes." (salīdzinājums ar sārtumu)
"Zemenes ar krējumu ir mana mīļākā deserta."

3. Izteicieni:
"Zemeņu laiks" — periods, kad zemenes nogatavojas (parasti jūnijs-jūlijs).
"Zemeņu krāsa" — spilgti sarkana vai sārta nokrāsa.

Īsumā: "Zemene" = auglis/augs no zemes stublāja, bieži sastopams Latvijas vasaras dārzos un mežmalās.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'zemene' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Zemene" latviešu valodā nozīmē "zemene" jeb "zemene" — tas ir salds, sarkans auglis (konsumpcijas daļa ir patiesais auglis — sēklenis), kas aug uz zemes stublāja, un arī pats augs (ģints Fragaria). Vārds var tikt lietots gan konkrēti par augli/augu, gan arī pārnestā nozīmē (retāk) kā kaut kas mīļš, burvīgs. Piemēri lietojumam: 1. Konkrēta nozīme: "Vasarā mēs laukos lasām zemenes." "Zemenes dārzā jau sāka sarkt." 2. Pārnestā nozīme/vārdu savienojumos: "Viņas vaigi bija kā svaigas zemenes." (salīdzinājums ar sārtumu) "Zemenes ar krējumu ir mana mīļākā deserta." 3. Izteicieni: "Zemeņu laiks" — periods, kad zemenes nogatavojas (parasti jūnijs-jūlijs). "Zemeņu krāsa" — spilgti sarkana vai sārta nokrāsa. Īsumā: "Zemene" = auglis/augs no zemes stublāja, bieži sastopams Latvijas vasaras dārzos un mežmalās.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.