zākāšanās

"Zākāšanās" nozīme:
Tas ir darbības vārds, kas apzīmē kļūdīšanos, neveiksmi, nepanākumu (īpaši mēģinot sasniegt kaut ko vai izpildīt darbību). Bieži lietots, lai raksturotu situāciju, kad kāda rīcība neizdodas vai beidzas ar neveiksmi.

Piemēri:
1. Sportā:
"Viņš mēģināja iemest trīspunktu, bet zākājās – bumba pat neaizskārīja grozu."
(Šeit – neveiksmīgs metiens.)

2. Ikdienas situācijā:
"Mēģināju salabot datoru, bet pilnīgi zākājos – tagad tas vispār neieslēdzas."
(Neveiksmīga remonta mēģinājuma apzīmējums.)

3. Humoristisks/ sarunvalodā:
"Zākājos ar vakariņu gatavošanu – cepumi izvērtās kā akmeņi."
(Neizdevies ēdiena gatavošanas mēģinājums.)

Sinonīmi: neizdoties, ciest neveiksmi, "izgāzties", "nosisties" (sarunvalodā).
Antonīmi: izdoties, veikties, gūt panākumus.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'zakasanas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Zākāšanās" nozīme: Tas ir darbības vārds, kas apzīmē kļūdīšanos, neveiksmi, nepanākumu (īpaši mēģinot sasniegt kaut ko vai izpildīt darbību). Bieži lietots, lai raksturotu situāciju, kad kāda rīcība neizdodas vai beidzas ar neveiksmi. Piemēri: 1. Sportā: "Viņš mēģināja iemest trīspunktu, bet zākājās – bumba pat neaizskārīja grozu." (Šeit – neveiksmīgs metiens.) 2. Ikdienas situācijā: "Mēģināju salabot datoru, bet pilnīgi zākājos – tagad tas vispār neieslēdzas." (Neveiksmīga remonta mēģinājuma apzīmējums.) 3. Humoristisks/ sarunvalodā: "Zākājos ar vakariņu gatavošanu – cepumi izvērtās kā akmeņi." (Neizdevies ēdiena gatavošanas mēģinājums.) Sinonīmi: neizdoties, ciest neveiksmi, "izgāzties", "nosisties" (sarunvalodā). Antonīmi: izdoties, veikties, gūt panākumus.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.