Vroclava

"Vroclava" ir poļu pilsētas Wrocław latviskais nosaukums. Tā ir vēsturiska pilsēta Polijas dienvidrietumos, Odes upes krastos.

Īss vēsturisks konteksts:
Pilsēta vēsturiski piederējusi dažādām valstīm (piemēram, Bohēmijai, Prūsijai, Vācijai), un tās vāciskais nosaukums ir Breslava. Pēc Otrā pasaules kara tā tika iekļauta Polijas sastāvā.

Piemēri lietojumam:
1. "Šogad plānoju ceļot uz Vroclavu, lai apskatītu tās brīnišķīgo tirgus laukumu un gotisko rātsnamu."
2. "Vroclava ir pazīstama ar savām vairāk nekā 100 tiltiem un ainavisko Ostrow Tumski (Katedrāles salu)."

Interesants fakts:
Vroclava bieži dēvē par "Polijas Venēciju" pateicoties daudzajām upēm un kanāliem, kā arī par "punduru pilsētu" – tās ietvaros ir simtiem mazas punduru skulptūru.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vroclava' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Vroclava" ir poļu pilsētas Wrocław latviskais nosaukums. Tā ir vēsturiska pilsēta Polijas dienvidrietumos, Odes upes krastos. Īss vēsturisks konteksts: Pilsēta vēsturiski piederējusi dažādām valstīm (piemēram, Bohēmijai, Prūsijai, Vācijai), un tās vāciskais nosaukums ir Breslava. Pēc Otrā pasaules kara tā tika iekļauta Polijas sastāvā. Piemēri lietojumam: 1. "Šogad plānoju ceļot uz Vroclavu, lai apskatītu tās brīnišķīgo tirgus laukumu un gotisko rātsnamu." 2. "Vroclava ir pazīstama ar savām vairāk nekā 100 tiltiem un ainavisko Ostrow Tumski (Katedrāles salu)." Interesants fakts: Vroclava bieži dēvē par "Polijas Venēciju" pateicoties daudzajām upēm un kanāliem, kā arī par "punduru pilsētu" – tās ietvaros ir simtiem mazas punduru skulptūru.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.