Vīžonas

"Vīžonas" ir latgaliešu valodas vārds, kas literārajā latviešu valodā atbilst vārdam "krūzes" (vienskaitlī — "krūze").

Nozīme:
Tas apzīmē trauku dzērieniem, parasti ar roktuli, līdzīgs krūzei, kausam vai blodai. Latgaliešu valodā vārds "vīžona" bieži lietots ikdienas sarunās un folklorā.

Piemēri lietojumā:
1. Sarunvalodā:
"Uz galdastāvu izlika skaistys vīžonys ar medu."
(Uz galda izlika skaistas krūzes ar medu.)

2. Folklora (piemērs no tautasdziesmas):
"Dzeri, brāļi, no vīžonys, kamīra lejup tek!"
(Dzeriet, brāļi, no krūzes, kamīrs lejup tek!)

Piezīme:
Latgaliešu valoda ir viena no latviešu valodas paveidiem ar savu vēsturisko rakstu tradīciju, un "vīžonas" ir tipisks piemērs tās leksikas bagātībai. Ja interesē konkrēti teksti vai dialekta nianšu, ieteicams meklēt latgaliešu folkloras krājumus vai vārdnīcas.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vizonas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Vīžonas" ir latgaliešu valodas vārds, kas literārajā latviešu valodā atbilst vārdam "krūzes" (vienskaitlī — "krūze"). Nozīme: Tas apzīmē trauku dzērieniem, parasti ar roktuli, līdzīgs krūzei, kausam vai blodai. Latgaliešu valodā vārds "vīžona" bieži lietots ikdienas sarunās un folklorā. Piemēri lietojumā: 1. Sarunvalodā: "Uz galdastāvu izlika skaistys vīžonys ar medu." (Uz galda izlika skaistas krūzes ar medu.) 2. Folklora (piemērs no tautasdziesmas): "Dzeri, brāļi, no vīžonys, kamīra lejup tek!" (Dzeriet, brāļi, no krūzes, kamīrs lejup tek!) Piezīme: Latgaliešu valoda ir viena no latviešu valodas paveidiem ar savu vēsturisko rakstu tradīciju, un "vīžonas" ir tipisks piemērs tās leksikas bagātībai. Ja interesē konkrēti teksti vai dialekta nianšu, ieteicams meklēt latgaliešu folkloras krājumus vai vārdnīcas.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.