virsāda

"Virsāda" latviešu valodā nozīmē pārmērīgu paēdušību, pārpilnību, apnikumu vai apgrūtinājumu no kaut kā (parasti ēdiena, bet var attiekties arī uz citām lietām). Tas izsaka nepatīkamu sajūtu pēc pārāk daudz kaut kā uzņemšanas.

Piemēri:
1. Ēdiena kontekstā:
Pēc svētku galda viņš jutās virsādā no smagajiem ēdieniem.
Neēd vēl vienu kūciņu, citādi būs virsāda.

2. Pārnestā nozīmē (emocionāla vai garīga pārpilnība):
Pēc visām šīm saspringtām sapulcēm viņai bija virsāda no runāšanas par tēmu.
Jūtu virsādu no šīm pastāvīgajām strīdībām.

Sinonīmi: piesātinājums, apnikums, pārmērība, pārpilnība.
Antonīmi: izsalkums, alkas, nepietiekamība.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'virsada' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Virsāda" latviešu valodā nozīmē pārmērīgu paēdušību, pārpilnību, apnikumu vai apgrūtinājumu no kaut kā (parasti ēdiena, bet var attiekties arī uz citām lietām). Tas izsaka nepatīkamu sajūtu pēc pārāk daudz kaut kā uzņemšanas. Piemēri: 1. Ēdiena kontekstā: Pēc svētku galda viņš jutās virsādā no smagajiem ēdieniem. Neēd vēl vienu kūciņu, citādi būs virsāda. 2. Pārnestā nozīmē (emocionāla vai garīga pārpilnība): Pēc visām šīm saspringtām sapulcēm viņai bija virsāda no runāšanas par tēmu. Jūtu virsādu no šīm pastāvīgajām strīdībām. Sinonīmi: piesātinājums, apnikums, pārmērība, pārpilnība. Antonīmi: izsalkums, alkas, nepietiekamība.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.