vilkatis

"Vilkatis" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē vilka mazuļu — tas ir, mazu vai jaunu vilku (vilcēnu). Dažreiz tas tiek lietots arī pārnestā nozīmē, lai apzīmētu cilvēku, kurš uzvedas rupji, nepieklājīgi vai "kā mežonis".

Piemēri:
1. Burtiskā nozīme:
"Mežsargs mežā ieraudzīja vilkati ar māti."
(Mežsargs mežā ieraudzīja vilka mazuli kopā ar māti-vilcieni.)

2. Pārnestā nozīme (sarunvalodā):
"Tas puika ēd kā vilkatis!"
(Tas zēns ēd ļoti nekopti vai alkāni.)
"Neesi tāds vilkatis — uzvedies pieklājīgi!"
(Neesi tik nepieklājīgs/rupjš.)

Piezīme: Vārds "vilkatis" literārajā latviešu valodā ir diezgan rets, biežāk lieto "vilcēns" vai "vilka mazulis". Tas biežāk parādās folklorā, dzejā vai izteicienos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Vilkatis" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē vilka mazuļu — tas ir, mazu vai jaunu vilku (vilcēnu). Dažreiz tas tiek lietots arī pārnestā nozīmē, lai apzīmētu cilvēku, kurš uzvedas rupji, nepieklājīgi vai "kā mežonis". Piemēri: 1. Burtiskā nozīme: "Mežsargs mežā ieraudzīja vilkati ar māti." (Mežsargs mežā ieraudzīja vilka mazuli kopā ar māti-vilcieni.) 2. Pārnestā nozīme (sarunvalodā): "Tas puika ēd kā vilkatis!" (Tas zēns ēd ļoti nekopti vai alkāni.) "Neesi tāds vilkatis — uzvedies pieklājīgi!" (Neesi tik nepieklājīgs/rupjš.) Piezīme: Vārds "vilkatis" literārajā latviešu valodā ir diezgan rets, biežāk lieto "vilcēns" vai "vilka mazulis". Tas biežāk parādās folklorā, dzejā vai izteicienos.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.