vijole

"Vijole" latviešu valodā nozīmē stīgu mūzikas instrumentu, kas līdzīgs vijolei, bet nedaudz lielāks un ar zemāku skaņu (angļu: viola). Tas ir arī sieviešu vārds, kas cēlies no vārda "Viola" (kas latīņu valodā nozīmē "vijole" — zieds vai instruments).

Nozīmes īsumā:
1. Mūzikas instruments — stīgu instruments, līdzīgs vijolei, bet lielāks.
2. Sieviešu vārds — personvārds, populārs Latvijā un citās valstīs.

Piemēri:
1. Kā instruments:
"Koncertā skanēja maiga vijoles (violas) melodija."
"Viņš spēlē vijolē orķestrī."

2. Kā personvārds:
"Vijole ir mana labākā draudzene."
"Rakstniece Vijole Lāce sarakstīja vairākas bērnu grāmatas."

Piezīme: Kontekstā parasti ir skaidrs, vai runa ir par instrumentu vai personu. Vārds "vijole" latviešu valodā biežāk apzīmē instrumentu, bet kā personvārds tas ir mantots no citām valodām (piem., angļu Viola, itāļu Viola).

Įrašas
Paaiškinimas	"Vijole" latviešu valodā nozīmē stīgu mūzikas instrumentu, kas līdzīgs vijolei, bet nedaudz lielāks un ar zemāku skaņu (angļu: viola). Tas ir arī sieviešu vārds, kas cēlies no vārda "Viola" (kas latīņu valodā nozīmē "vijole" — zieds vai instruments). Nozīmes īsumā: 1. Mūzikas instruments — stīgu instruments, līdzīgs vijolei, bet lielāks. 2. Sieviešu vārds — personvārds, populārs Latvijā un citās valstīs. Piemēri: 1. Kā instruments: "Koncertā skanēja maiga vijoles (violas) melodija." "Viņš spēlē vijolē orķestrī." 2. Kā personvārds: "Vijole ir mana labākā draudzene." "Rakstniece Vijole Lāce sarakstīja vairākas bērnu grāmatas." Piezīme: Kontekstā parasti ir skaidrs, vai runa ir par instrumentu vai personu. Vārds "vijole" latviešu valodā biežāk apzīmē instrumentu, bet kā personvārds tas ir mantots no citām valodām (piem., angļu Viola, itāļu Viola).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.