vērtslieta

"Vērtslieta" nozīme:
Tas ir juridisks termins, kas apzīmē tiesvedības priekšmetu — konkrētu strīdu, prasību vai jautājumu, kas tiek izskatīts tiesā. Vārds cēlies no vērtēšanas (novērtēt strīda būtību) un lietas (tiesas lieta).

Piemēri lietojumā:
1. Tiesnesim bija jāizlemj, vai prasījums par mantas atdevi ir pieņemams kā vērtslieta.
(Tiek noteikts, vai konkrētais strīds ietilpst tiesas izskatīšanas kompetencē.)

2. Līguma pārkāpuma vērtslieta tika nodota šķīrējtiesai, nevis vispārējai tiesai.
(Norāda, kurā iestādē tiks izskatīts konkrētais strīds.)

Īsumā:
"Vērtslieta" = tiesā izskatāma konkrēta strīda būtība vai priekšmets.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vertslieta' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Vērtslieta" nozīme: Tas ir juridisks termins, kas apzīmē tiesvedības priekšmetu — konkrētu strīdu, prasību vai jautājumu, kas tiek izskatīts tiesā. Vārds cēlies no vērtēšanas (novērtēt strīda būtību) un lietas (tiesas lieta). Piemēri lietojumā: 1. Tiesnesim bija jāizlemj, vai prasījums par mantas atdevi ir pieņemams kā vērtslieta. (Tiek noteikts, vai konkrētais strīds ietilpst tiesas izskatīšanas kompetencē.) 2. Līguma pārkāpuma vērtslieta tika nodota šķīrējtiesai, nevis vispārējai tiesai. (Norāda, kurā iestādē tiks izskatīts konkrētais strīds.) Īsumā: "Vērtslieta" = tiesā izskatāma konkrēta strīda būtība vai priekšmets.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.