velki

"Velki" ir daudzskaitļa forma no vārda "velks", kas latviešu valodā nozīmē:

Velks –
1. Laimes, veiksmes simbols (mīts, ticējums) – kaut kas, kas nes laimi, aizsargā; talismans.
2. Laime, veiksme (sarunvalodā) – labvēlīgs gadījums, veiksme.

Piemēri:
1. Kā laimes simbols:
- "Vecmāmiņa teica, ka šī monēta ir viņas velks – tā viņu visu mūžu ir sargājusi."
- "Sportists uz skriešanas sacīkstēm vienmēr ņem līdzi savu velku – sīku akmentiņu no pirmās uzvaras."

2. Kā "veiksme" (sarunvalodā):
- "Šodien man ir īsts velks – visi satikšanās noritēja veiksmīgi!"
- "Neaizmirsti savus velkus eksāmenā!" (t.i., laimīgos priekšmetus/rituālus).

Daudzskaitļa "velki" piemērs:
- "Viņa somiņā bija savākti dažādi velki – krelles, senas monētas un koksnes gabaliņš."
- "Katram savi velki – vienam palīdz labs vārds, otram – laimīga apģērba krāsa."

Vēsturiski/folklorā:
Latviešu tautas tradīcijās "velki" bieži saistīti ar aizsargāmām zīmēm, dabas priekšmetiem (akmeņi, dzīvnieku zobi) vai amuletiem, kas tika uzskatīti par laimes nesējiem.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'velki' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Velki" ir daudzskaitļa forma no vārda "velks", kas latviešu valodā nozīmē: Velks – 1. Laimes, veiksmes simbols (mīts, ticējums) – kaut kas, kas nes laimi, aizsargā; talismans. 2. Laime, veiksme (sarunvalodā) – labvēlīgs gadījums, veiksme. Piemēri: 1. Kā laimes simbols: - "Vecmāmiņa teica, ka šī monēta ir viņas velks – tā viņu visu mūžu ir sargājusi." - "Sportists uz skriešanas sacīkstēm vienmēr ņem līdzi savu velku – sīku akmentiņu no pirmās uzvaras." 2. Kā "veiksme" (sarunvalodā): - "Šodien man ir īsts velks – visi satikšanās noritēja veiksmīgi!" - "Neaizmirsti savus velkus eksāmenā!" (t.i., laimīgos priekšmetus/rituālus). Daudzskaitļa "velki" piemērs: - "Viņa somiņā bija savākti dažādi velki – krelles, senas monētas un koksnes gabaliņš." - "Katram savi velki – vienam palīdz labs vārds, otram – laimīga apģērba krāsa." Vēsturiski/folklorā: Latviešu tautas tradīcijās "velki" bieži saistīti ar aizsargāmām zīmēm, dabas priekšmetiem (akmeņi, dzīvnieku zobi) vai amuletiem, kas tika uzskatīti par laimes nesējiem.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.