vēdlodziņš

"Vēdlodziņš" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē vēja virpuļveida kustību — mazu, pēkšņu vēja brāzmu, kas paceļ putekļus, sausas lapas vai sniegu, veidojot nelielu virpuli. Tas bieži tiek lietots, lai aprakstītu īslaicīgu, lokālu vēja parādību.

Piemēri lietojumā:

1. Dabā:
"Pavasarī pa ceļmalām bieži redzami vēdlodziņi, kas paceļ putekļu mākoņus."
"Sniega vēdlodziņš griezās pa lauku, līdz izklīda."

2. Pārnestā nozīmē (emocionāls/vēsturisks konteksts):
"Pēc notikuma sabiedrībā izcēlās domstarpību vēdlodziņš." — simbolizē īslaicīgu satraukumu vai strīdus.
"Viņa dzīvē bija tikai īslaicīgs laimes vēdlodziņš." — metaforiski par īsu, nepastāvīgu prieka brīdi.

Sinonīmi: vēja virpulis, putekļu virpulis, vēja strēle.
Atgādinājums: Vārds ir tipisks latviešu valodas diminutīvs (mazinoša nozīme), kas norāda uz mazu, nevis spēcīgu vēja parādību (atšķirībā no "viesuļa" vai "tornāda").

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vedlodzins' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Vēdlodziņš" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē vēja virpuļveida kustību — mazu, pēkšņu vēja brāzmu, kas paceļ putekļus, sausas lapas vai sniegu, veidojot nelielu virpuli. Tas bieži tiek lietots, lai aprakstītu īslaicīgu, lokālu vēja parādību. Piemēri lietojumā: 1. Dabā: "Pavasarī pa ceļmalām bieži redzami vēdlodziņi, kas paceļ putekļu mākoņus." "Sniega vēdlodziņš griezās pa lauku, līdz izklīda." 2. Pārnestā nozīmē (emocionāls/vēsturisks konteksts): "Pēc notikuma sabiedrībā izcēlās domstarpību vēdlodziņš." — simbolizē īslaicīgu satraukumu vai strīdus. "Viņa dzīvē bija tikai īslaicīgs laimes vēdlodziņš." — metaforiski par īsu, nepastāvīgu prieka brīdi. Sinonīmi: vēja virpulis, putekļu virpulis, vēja strēle. Atgādinājums: Vārds ir tipisks latviešu valodas diminutīvs (mazinoša nozīme), kas norāda uz mazu, nevis spēcīgu vēja parādību (atšķirībā no "viesuļa" vai "tornāda").

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.