vecsaimnieks

"Vecsaimnieks" latviešu valodā nozīmē vīrieti, kurš ir precējies un ir ģimenes galva (mājas saimnieks). Vārds ir veidots no vārdiem "vecs" (šeit ar nozīmi "senais, galvenais") un "saimnieks". Vēsturiski tas apzīmēja saimniecības vai ģimenes vadītāju, bet mūsdienās lietošana ir samazinājusies, un tas var izklausīties nedaudz novecojusi vai formāla.

Piemēri lietojumam:
1. Vēsturiskā nozīme:
"Ciema sapulcē vecsaimnieki lemja par kopējiem darbiem."
(Šeit tas nozīmē ģimenes galvas vai zemnieku saimniecību vadītājus.)

2. Mūsdienu lietojums (reti):
"Viņš ir īsts vecsaimnieks – rūpējas par māju, ģimeni un visiem līdzi."
(Var lietot, lai uzsvērtu atbildīgu, nobriedušu vīrieti ģimenē.)

Skatīt arī:
- "Saimnieks" – plašāka nozīme (īpašnieks, vadītājs).
- "Mājas saimnieks" – mūsdienu analogs.
- "Vecākais" (ģimenē) – var būt tuvs sinonims.

Vārds reti lietots ikdienas sarunās, biežāk literatūrā vai vēsturiskos kontekstos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Vecsaimnieks" latviešu valodā nozīmē vīrieti, kurš ir precējies un ir ģimenes galva (mājas saimnieks). Vārds ir veidots no vārdiem "vecs" (šeit ar nozīmi "senais, galvenais") un "saimnieks". Vēsturiski tas apzīmēja saimniecības vai ģimenes vadītāju, bet mūsdienās lietošana ir samazinājusies, un tas var izklausīties nedaudz novecojusi vai formāla. Piemēri lietojumam: 1. Vēsturiskā nozīme: "Ciema sapulcē vecsaimnieki lemja par kopējiem darbiem." (Šeit tas nozīmē ģimenes galvas vai zemnieku saimniecību vadītājus.) 2. Mūsdienu lietojums (reti): "Viņš ir īsts vecsaimnieks – rūpējas par māju, ģimeni un visiem līdzi." (Var lietot, lai uzsvērtu atbildīgu, nobriedušu vīrieti ģimenē.) Skatīt arī: - "Saimnieks" – plašāka nozīme (īpašnieks, vadītājs). - "Mājas saimnieks" – mūsdienu analogs. - "Vecākais" (ģimenē) – var būt tuvs sinonims. Vārds reti lietots ikdienas sarunās, biežāk literatūrā vai vēsturiskos kontekstos.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.