vatenieks

"Vatenieks" ir latviešu sarunvalodas vārds, kas apzīmē cilvēku, kurš pārmērīgi daudz un bieži dzer ūdeni (parasti tīru, negāzētu). Tas nereti lietots ar vieglu humoristisku vai nedaudz nevērtējošu nokrāsu, it īpaši, ja kāds uzsver savu ūdens dzēšanas paradumu vai dzer ūdeni ārpus parastajām vajadzībām.

Piemēri:
1. "Mans kolēģis vienmēr uz galda tur litra pudeli ūdens – viņš ir īsts vatenieks."
2. "Ej nu, nopērc sev limonādi, neesi tāds vatenieks – dzīsies kāzās ar savu ūdeni!"

Etymoloģija: Vārds veidots no "ūdens" (sarunvalodā bieži "vate") ar piedēkli "-nieks", kas norāda uz nodarbošanos vai tieksmi (salīdzini ar "alkoholnieks", "sēdnieks").

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vatenieks' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Vatenieks" ir latviešu sarunvalodas vārds, kas apzīmē cilvēku, kurš pārmērīgi daudz un bieži dzer ūdeni (parasti tīru, negāzētu). Tas nereti lietots ar vieglu humoristisku vai nedaudz nevērtējošu nokrāsu, it īpaši, ja kāds uzsver savu ūdens dzēšanas paradumu vai dzer ūdeni ārpus parastajām vajadzībām. Piemēri: 1. "Mans kolēģis vienmēr uz galda tur litra pudeli ūdens – viņš ir īsts vatenieks." 2. "Ej nu, nopērc sev limonādi, neesi tāds vatenieks – dzīsies kāzās ar savu ūdeni!" Etymoloģija: Vārds veidots no "ūdens" (sarunvalodā bieži "vate") ar piedēkli "-nieks", kas norāda uz nodarbošanos vai tieksmi (salīdzini ar "alkoholnieks", "sēdnieks").

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.