Vaivari
"Vaivari" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē "brilles" (optiskās brilles redzes uzlabošanai vai aizsargbrilles).
Īss skaidrojums:
Vārds "vaivari" ir lietots galvenokārt sarunvalodā vai dzejā, bet mūsdienās tas ir diezgan reti lietots, parasti aizstājot ar vārdu "brilles". Tas var arī nereti izraisīt smieklus vai asociācijas ar novecojušu izteicienu.
Piemēri lietojumam:
1. Sarunvalodā:
"Vecais aizmirsa savus vaivarus uz galda."
(vecā nozīme: "Vecis aizmirsa savas brilles uz galda.")
2. Dzejā/folklorā:
"Saules vaivari nosedz debesu zilumu."
(tēlains izteiciens, kas var apzīmēt mākoņus vai miglu kā "saules brilles").
3. Jokos/vārdu spēlēs:
"Kāpēc vētra nelieto vaivarus? Jo tai ir "acis" (aizvēji)!"
(vaivari šeit asociējas ar aizsardzību, bet tiek lietots kā lingvistisks joks).
Mūsdienu kontekstā:
Ja runājat par optiskām brillēm, drošāk lietot "brilles". "Vaivari" var izmantot, lai radītu humoristisku, nostalģisku vai poētisku nokrāsu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.