tēlains

"Tēlains" nozīme:
Tas apzīmē kaut ko, kas ir līdzīgs tēlam (tēliņam), tas ir, izskatās vai darbojas kā mazs, smieklīgs, grotesks vai fantastisks radījums, bieži vien ar humoristisku vai ironisku nokrāsu. Vārds cēlies no "tēls" (mazs tēls, elfs, rūķis folklorā).

Piemēri:

1. Tēlaini radījumi
"Pasakā parādījās tēlaini rūķi ar asiem ausīm un garām bārdām."
(Šeit "tēlaini" nozīmē – kā fantastiski tēliņi.)

2. Humoristisks/ironisks apzīmējums
"Viņš stāstīja tēlainus stāstus par saviem piedzīvojumiem, kur patiesība šķita jauktā ar izdomātu."
(T.i., stāsti it kā par tēliem – pārspīlēti, fantastiski.)

3. Raksturojums
"Bērni gleznoja tēlainas būtnes ar daudzkrāsainiem ragiem un spārniem."
(Radījumi, kas atgādina fantāzijas tēlus.)

Sinonīmi: fantastisks, nereāls, pasakains, grotesks, izdomāts.
Lietojums: galvenokārt literatūrā, mākslā, sarunvalodā, lai aprakstītu kaut ko neparastu, burvīgu vai jocīgi nereālu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'telains' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Tēlains" nozīme: Tas apzīmē kaut ko, kas ir līdzīgs tēlam (tēliņam), tas ir, izskatās vai darbojas kā mazs, smieklīgs, grotesks vai fantastisks radījums, bieži vien ar humoristisku vai ironisku nokrāsu. Vārds cēlies no "tēls" (mazs tēls, elfs, rūķis folklorā). Piemēri: 1. Tēlaini radījumi "Pasakā parādījās tēlaini rūķi ar asiem ausīm un garām bārdām." (Šeit "tēlaini" nozīmē – kā fantastiski tēliņi.) 2. Humoristisks/ironisks apzīmējums "Viņš stāstīja tēlainus stāstus par saviem piedzīvojumiem, kur patiesība šķita jauktā ar izdomātu." (T.i., stāsti it kā par tēliem – pārspīlēti, fantastiski.) 3. Raksturojums "Bērni gleznoja tēlainas būtnes ar daudzkrāsainiem ragiem un spārniem." (Radījumi, kas atgādina fantāzijas tēlus.) Sinonīmi: fantastisks, nereāls, pasakains, grotesks, izdomāts. Lietojums: galvenokārt literatūrā, mākslā, sarunvalodā, lai aprakstītu kaut ko neparastu, burvīgu vai jocīgi nereālu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.