vagoniņš

"Vagoniņš" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē mazs vagons (dzelzceļa, tramvaja vai kalnrūpniecības).
Tas ir diminutīvs (mazināmā forma) no vārda "vagons".

Piemēri:
1. Bērni spēlējās ar rotaļu dzelzceļa vagoniņiem.
(Mazi rotaļu vagoniņi, piemēram, rotaļlietu vilcienam.)

2. Kalnos ogles transportēja ar šaurās sliedēm braucošiem vagoniņiem.
(Mazi kalnrūpniecības vagoniņi šaursliežu ceļiem.)

3. Vecais tramvaja vagoniņš vēl brauca pa Rīgas ielām.
(Mazs, vecs tramvaja vagons.)

Papildus piezīmes:
- Lietošanā var būt burtiski (fiziski mazi vagoni) vai pārnestā nozīmē (kā mīļš, sirsnīgs apzīmējums).
- Bieži sastopams bērnu valodā vai sarunvalodā, lai izteiktu mazumu vai jaukumu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vagonins' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Vagoniņš" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē mazs vagons (dzelzceļa, tramvaja vai kalnrūpniecības). Tas ir diminutīvs (mazināmā forma) no vārda "vagons". Piemēri: 1. Bērni spēlējās ar rotaļu dzelzceļa vagoniņiem. (Mazi rotaļu vagoniņi, piemēram, rotaļlietu vilcienam.) 2. Kalnos ogles transportēja ar šaurās sliedēm braucošiem vagoniņiem. (Mazi kalnrūpniecības vagoniņi šaursliežu ceļiem.) 3. Vecais tramvaja vagoniņš vēl brauca pa Rīgas ielām. (Mazs, vecs tramvaja vagons.) Papildus piezīmes: - Lietošanā var būt burtiski (fiziski mazi vagoni) vai pārnestā nozīmē (kā mīļš, sirsnīgs apzīmējums). - Bieži sastopams bērnu valodā vai sarunvalodā, lai izteiktu mazumu vai jaukumu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.