ūķis

"Ūķis" latviešu valodā ir folkloras radījums – ūdens gara būtne, kas dzīvo ūdenī (ezeros, upēs, purvos) un bieži tiek attēlota kā negantīša, večuka vai pūkaina būtne. Tas var būt gan draudzīgs, gan ļauns – dažkārt cilvēkus vilina ūdenī vai palīdz zvejniekiem.

Īsskaidrojums:
Tas ir mitoloģisks ūdens gars, kas simbolizē ūdens dzīlēs slēpto noslēpumainību un bīstamību.

Piemēri lietojumā:
1. Tēlaini:
"Ezera dzīlēs, stāsta, mitinās vecs ūķis, kas aizsargā senus noslēpumus."
"Bērniem bija bail no tumšā dīķa – viņiem likās, ka tur dzīvo ūķis."

2. Mūsdienu lietojums (pārnestā nozīmē):
"Vecais zvejnieks stāstīja par ūķiem kā par ūdens dvēselēm."
"Pasakās ūķis bieži ir viltīgs, bet reizēm arī palīdzīgs."

Papildus informācija:
Ūķis ir daļa no latviešu mitoloģijas, līdzīgs citiem ūdens gariem (piemēram, undīnei vai nāķim), bet ar latviešu folklorai raksturīgām īpatnībām. Dažreiz tas tiek saistīts ar velņu vai meža garu tēliem.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ukis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Ūķis" latviešu valodā ir folkloras radījums – ūdens gara būtne, kas dzīvo ūdenī (ezeros, upēs, purvos) un bieži tiek attēlota kā negantīša, večuka vai pūkaina būtne. Tas var būt gan draudzīgs, gan ļauns – dažkārt cilvēkus vilina ūdenī vai palīdz zvejniekiem. Īsskaidrojums: Tas ir mitoloģisks ūdens gars, kas simbolizē ūdens dzīlēs slēpto noslēpumainību un bīstamību. Piemēri lietojumā: 1. Tēlaini: "Ezera dzīlēs, stāsta, mitinās vecs ūķis, kas aizsargā senus noslēpumus." "Bērniem bija bail no tumšā dīķa – viņiem likās, ka tur dzīvo ūķis." 2. Mūsdienu lietojums (pārnestā nozīmē): "Vecais zvejnieks stāstīja par ūķiem kā par ūdens dvēselēm." "Pasakās ūķis bieži ir viltīgs, bet reizēm arī palīdzīgs." Papildus informācija: Ūķis ir daļa no latviešu mitoloģijas, līdzīgs citiem ūdens gariem (piemēram, undīnei vai nāķim), bet ar latviešu folklorai raksturīgām īpatnībām. Dažreiz tas tiek saistīts ar velņu vai meža garu tēliem.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.