uztriepe

"Uztriepe" latviešu valodā nozīmē uzmācīga, uzstājīga, nepieklājīga sieviete, kas bieži vien uzvedas pārāk uzticīgi, pārāk intīmi vai pat uzmācīgi, it īpaši pret vīriešiem.

Piemēri:

1. Sarunā:
"Viņa bija tāda uztriepe ballītē — visu laiku pielīmējās pie svešiem vīriešiem un uzdod neērtus jautājumus."

2. Raksturojumā:
"Mūsu jaunā kolēģe ir mazliet uztriepe — uzreiz sāka izjautāt par manu privāto dzīvi un rakstīt ziņas ārpus darba laika."

3. Situācijā:
"Es izvairījos no sarunām ar to sievieti, jo viņa uzvedās pārāk uztriepe — visu laiku pieskārās un mēģināja ielasīties manā tālrunī."

Sinonīmi: uzmācīga, uzstājīga, nepieklājīga, uzbrūkoša (sieviete).
Antonīmi: atturīga, kautrīga, taktiska, diskrēta.

Įrašas
Paaiškinimas	"Uztriepe" latviešu valodā nozīmē uzmācīga, uzstājīga, nepieklājīga sieviete, kas bieži vien uzvedas pārāk uzticīgi, pārāk intīmi vai pat uzmācīgi, it īpaši pret vīriešiem. Piemēri: 1. Sarunā: "Viņa bija tāda uztriepe ballītē — visu laiku pielīmējās pie svešiem vīriešiem un uzdod neērtus jautājumus." 2. Raksturojumā: "Mūsu jaunā kolēģe ir mazliet uztriepe — uzreiz sāka izjautāt par manu privāto dzīvi un rakstīt ziņas ārpus darba laika." 3. Situācijā: "Es izvairījos no sarunām ar to sievieti, jo viņa uzvedās pārāk uztriepe — visu laiku pieskārās un mēģināja ielasīties manā tālrunī." Sinonīmi: uzmācīga, uzstājīga, nepieklājīga, uzbrūkoša (sieviete). Antonīmi: atturīga, kautrīga, taktiska, diskrēta.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.