uzspiest

"Uzspiest" nozīme:

Galvenās nozīmes:
1. Piespiest, likt darīt ar spēku – piespiest kādu piekrist vai rīkoties pret savu gribu.
Piemērs: "Viņš mēģināja uzspiest savu viedokli sapulcē."

2. Uzlikt (parasti negatīvu slogu) – uzlikt papildu pienākumu, nastu vai atbildību.
Piemērs: "Valdība uzspieda jaunus nodokļus iedzīvotājiem."

Papildus nianses:
- Var lietot arī fiziskā nozīmē (piemēram, "uzspiest vāku"),
- Bieži saistīts ar autoritāti, spiedienu vai nelīdzsvarotu attiecību kontekstu.

Tipisks lietojums:
- "uzspiest savu gribu"
- "uzspiest noteikumus"
- "uzspiest nosacījumus"

Vārds nereti nesaņem pozitīvu konotāciju, jo norāda uz piespiešanu vai nevēlamu sloga uzlikšanu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'uzspiest' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Uzspiest" nozīme: Galvenās nozīmes: 1. Piespiest, likt darīt ar spēku – piespiest kādu piekrist vai rīkoties pret savu gribu. Piemērs: "Viņš mēģināja uzspiest savu viedokli sapulcē." 2. Uzlikt (parasti negatīvu slogu) – uzlikt papildu pienākumu, nastu vai atbildību. Piemērs: "Valdība uzspieda jaunus nodokļus iedzīvotājiem." Papildus nianses: - Var lietot arī fiziskā nozīmē (piemēram, "uzspiest vāku"), - Bieži saistīts ar autoritāti, spiedienu vai nelīdzsvarotu attiecību kontekstu. Tipisks lietojums: - "uzspiest savu gribu" - "uzspiest noteikumus" - "uzspiest nosacījumus" Vārds nereti nesaņem pozitīvu konotāciju, jo norāda uz piespiešanu vai nevēlamu sloga uzlikšanu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.