uzlauzt

"Uzlauzt" ir darbības vārds latviešu valodā, kas nozīmē spēcīgi pārvarēt kādu šķērsli, ierobežojumu vai pretestību, bieži vien ar piepūli vai spēku. Tas var attiekties gan uz fiziskiem šķēršļiem, gan abstraktiem jēdzieniem.

Galvenās nozīmes:
1. Fiziski izlauzties cauri (piemēram, durvīm, sienai).
2. Pārvarēt kādu traucējumu/ierobežojumu (piemēram, bailes, izolāciju).
3. Ielauzties (negatīvā nozīmē – ar noziedzīgiem nodomiem).

Piemēri:
1. Fizisks šķērslis:
"Iebiedēti uzbrucēji mēģināja uzlauzt veikala durvis."
"Vētra uzlauza dambja aizsargmūri."

2. Abstrakts šķērslis:
"Viņš centās uzlauzt savas bailes un uzstāties publiski."
"Zinātnieki uzlauza jaunas robežas medicīnas pētījumos."

3. Ielaušanās (noziedzīga darbība):
"Nakts laikā kāds uzlauza mājas logu."

Sinonīmi: pārvarēt, pārraut, izlauzt, ielauzties (atkarībā no konteksta).

Įrašas
Paaiškinimas	"Uzlauzt" ir darbības vārds latviešu valodā, kas nozīmē spēcīgi pārvarēt kādu šķērsli, ierobežojumu vai pretestību, bieži vien ar piepūli vai spēku. Tas var attiekties gan uz fiziskiem šķēršļiem, gan abstraktiem jēdzieniem. Galvenās nozīmes: 1. Fiziski izlauzties cauri (piemēram, durvīm, sienai). 2. Pārvarēt kādu traucējumu/ierobežojumu (piemēram, bailes, izolāciju). 3. Ielauzties (negatīvā nozīmē – ar noziedzīgiem nodomiem). Piemēri: 1. Fizisks šķērslis: "Iebiedēti uzbrucēji mēģināja uzlauzt veikala durvis." "Vētra uzlauza dambja aizsargmūri." 2. Abstrakts šķērslis: "Viņš centās uzlauzt savas bailes un uzstāties publiski." "Zinātnieki uzlauza jaunas robežas medicīnas pētījumos." 3. Ielaušanās (noziedzīga darbība): "Nakts laikā kāds uzlauza mājas logu." Sinonīmi: pārvarēt, pārraut, izlauzt, ielauzties (atkarībā no konteksta).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.