uzkapāt

"Uzkapāt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē uzkāpt kaut kur augstāk, pakāpties uz kāda priekšmeta, bieži vien ar nelielu piepūli vai uz neliela augstuma.

Pamatnozīme:
- Kāpt uz augstāka līmeņa, piemēram, uz pakāpiena, krēsla, akmeņa u.c.

Piemēri:

1. Bērns mēģināja uzkapāt uz krēsla, lai sasniegtu grāmatu plauktā.
(Šeit tas nozīmē uzkāpt uz krēsla, lai nonāktu augstāk.)

2. Lai pārkāptu pāri grāvim, viņš uzkapāja uz liela akmeņa.
(Uzkāpa uz akmeņa kā uz pakāpiena.)

3. Kaķis uzkapāja uz siena mājas jumta.
(Lēni vai ar pūlēm uzkāpa uz jumta.)

Skaidrojums:
Atšķirībā no vienkāršā "kāpt", "uzkapāt" uzsver darbību, kurā kāpšana notiek uz kāda priekšmeta virsmas, nevis, piemēram, pa kāpnēm vai kalnu. Tas bieži lietots, ja runa ir par nelielu augstumu vai īslaicīgu pacelšanos.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'uzkapat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Uzkapāt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē uzkāpt kaut kur augstāk, pakāpties uz kāda priekšmeta, bieži vien ar nelielu piepūli vai uz neliela augstuma. Pamatnozīme: - Kāpt uz augstāka līmeņa, piemēram, uz pakāpiena, krēsla, akmeņa u.c. Piemēri: 1. Bērns mēģināja uzkapāt uz krēsla, lai sasniegtu grāmatu plauktā. (Šeit tas nozīmē uzkāpt uz krēsla, lai nonāktu augstāk.) 2. Lai pārkāptu pāri grāvim, viņš uzkapāja uz liela akmeņa. (Uzkāpa uz akmeņa kā uz pakāpiena.) 3. Kaķis uzkapāja uz siena mājas jumta. (Lēni vai ar pūlēm uzkāpa uz jumta.) Skaidrojums: Atšķirībā no vienkāršā "kāpt", "uzkapāt" uzsver darbību, kurā kāpšana notiek uz kāda priekšmeta virsmas, nevis, piemēram, pa kāpnēm vai kalnu. Tas bieži lietots, ja runa ir par nelielu augstumu vai īslaicīgu pacelšanos.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.